Have yet tov 정확한 해석!
게시글 주소: https://d.orbi.kr/00056588303
have yet toV
= 아직 V 못 했다
I have to study.는
[나는 공부해야 한다]이지만
I have yet to study.는
[나는 아직 공부를 못했다]가 됩니다.
같은 상황을 반대로 표현했죠.
이런 표현은 정확히 알아두는 게 좋아요!
긍정과 부정을 가르는 표현을 잘못 알고 있으면
자칫 반대로 오역하는 경우가 있기 때문에
정말 중요하게 기억해야 합니다!
왜 이런 의미가 되었을까?
have 가지다
to-R (미래에) ~할 것
그래서 have to-R는
'미래에 ~할 것을 가진다'
=> [~해야 한다]
라고 해석이 되구요.
여기에 [아직]이라는 의미의
yet을 집어넣으면
have yet to-R
'아직 ~할 것을 가진다'
다시 말해
[아직 ~못했다]가 되죠.
다음 문장도 해석해보세요.
We have yet to win a game this year.
우리는 올해 아직 한 번도 못 이겼어.
The channel's name has yet to be decided.
이 채널의 명칭은 아직 결정되지 않았다.
우리 정확하게 기억해요!!!!
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
그래도 나이 30이라 외롭지않을줄 알았는데 아까 드라마에서 자기는 이제 고아라고...
-
그냥 가끔 실모 나오거나 하면 오답하고 던져버리는데 솔직히 안 나오겠죠…? 불안하면...
-
시발 이게 맞냐? 진짜? 몰카지?
-
저도 휴릅 12
수능 끝나고 들어옴... 선착 열명 덕코 1000덕
-
후회없이 벌었다 이것도 고되네..
-
오르비 특) 6
실모 등급컷은 올려치고 수능 평가원 등급컷은 내려치는 경향이 있다. 다소 의역하자면...
-
대성 생명과학1 0
07년생 내년수능준비하는 완전 개씹노베인데 박선우들어도됨? 박선우 개념어렵게...
-
님들 저도 맞팔해주셈 11
저 소외감 느끼는중 아무나 제발
-
수정할 점이나 개선했으면 하는 점 자유롭게 말씀해주시면 더 양질의 자료 만들어 드릴...
-
확통 다맞고십다 2
제발재잘제발 기도메타
-
수능국어100점은역시강민철
-
내일 11덮 싹 풀까요 아니면 걍 있는 국수영탐 실모 모아서 풀까요? 11덮이 싹...
-
개좃됐다 4
10층이 와장창! 자러가야죠.
-
휴릅 좀 해야겠다 23
십덕프사 선착순 4명 5천덕씩
-
다소 의역) 그럼 앞으로 사탐러 성적표 백분위를 20씩 내려서 평가해주면 되겠네!
-
-
인적사항은 기입하구여 제가 그러려는 건 아니에요 ···
-
수능 끝나고 겨울 방학 때 쓸 수 있는 돈 300만원이 생김 (겨울 방학 중에...
-
맞89 10
-
시그모 난이도 1
지금 파트 12 풀었는데 뒤쪽들이더 어렵나요? 35분안엔 다풀리던데…
-
-
공차가 0이 아니라는 조건이 있어야하는게 아닐지. 물론 씹곳 옯붕이들은 무시하고 다푸셨겠지만
-
인증 12
어제 못보셨단 분들이 있다고하셔서 할것도 없고 심심해서 올려요 아니 님들 그래서...
-
게다가 꿈돌이 첫째 자녀 꿈빛이는 무려 대덕연구단지 연구원임. 역시 과학의 도시...
-
도형을 잘한다고 생각해서 도형 무조건 풀어서 넘기는데 그러면 가끔가다가 한번씩 말림...
-
오늘의 노래 추천 12
고3때 진짜 많이 들었었는데
-
사유: 시험 전날이지만 공부하기 싫음
-
누군가의 차단 목록에 벌써 들어간 것 같다...
-
생1 잘하는데 수학 못하는 사람은 저라서 안 신기함
-
그냥 재미로 정신병걸리겠으니까 예언좀.. 걍 심난하네요 점점 삼수까지 미대입시하다가...
-
fHEKid
-
D-10 ㄱㅂ 1
총정리 7-4 불찍파 10-1,2,3 아이디어 회독 영어 작수 풀어보기 신선모 9회...
-
36점맞고 멘탈나갔는데 ㅋㅋㅋ 저만어려웠나요 ㅠ
-
한시부터공부함ㄹㅇ 18
ㅇㄱㄹㅇ
-
내용 궁금하지 않나 그걸 어케 참는거지 저는 궁금해서 보고 나중에 답장해야지~ 했다가 죄다 읽씹함
-
내일 올려야겠네요 댓글단 분들 다들 내일 쪽지 확인해주세요 ^^유튜브도 올려보겠습니다
-
내일은 1
진짜열심히해야지
-
기하 84면 안정 2 ㄱㄴ? 21 22 28 30 틀
-
근데 슬픈게 난 전생 알아보는사람이 아무도 없어.. 12
물론 절대 못맞출거같긴 했는데 은테달고 글도 많이썼었는데 댓글도 평균 6~7개씩은 달렸고 ㅋㅋ..
-
고득점자들은 다 의대 가던데 이게 우리나라 이공계 발전에 유의미한 악영향을 줌?
-
6자리 아이민은 외우고 다녔는데.. 내 뇌 최대 용량이 6자리까지만 들어오나 봄
-
질문받아요 18
22, 23 미적 100이고 서울대학교에서 공학(전기정보 or 컴퓨터)과...
-
아무것도 할수가 업쒀
-
ㅈㄱㄴ
-
자러감 0
다들 내일봐요
-
?
-
만들려면 인강으로만 해도 가눙한가요? 확통임
-
아니었으려나
-
나의 화살은 네 심장을 가리키고~
-
고려대보내주세요 0
보내줘
좋아요!
좋습니다
좋아요!