5월 5일차 중장문 순차통역... [매우 어렵...]
게시글 주소: https://d.orbi.kr/00062978668
1&2. 호주당국이 앞으로 계속 자국내 베이핑[전자담배 흡연]을 제한할것이라고 밝힌 가운데, 청소년층의 경우 e-시가와 토바코를 특수한 사항이 아닐 경우에는 사용을 제한하도록 규제강도를 강화할것이라고 화요일에 밝혔습니다. 결국, 앞으로 호주에서 흡연을 하려면 특수한 사항일 경우에만 가능할 것으로 보입니다. 또한 호주당국은 자국내 주정부와 함께 흡연 제한정책은 물론이고, 이에 따른 보복행위 등에 대해서도 대비하고 있습니다.
3&4. 미국 내 작가들 1000여명이 파업에 나선 가운데, 100여명이 뉴욕 거리 시위에 나섰습니다. 이로 인해 특히 대규모의 스튜디오, 더 들어가자면 '늦밤쇼' 프로그램에서 위기를 맞이했습니다. 2007년에는 늦밤쇼가 2달만에 재개됬지만, 이번에는 언제 재개될지 아무도 모른다고 합니다.
5&6. 기자에 대한 공격이 증가하면서, 설즈버거 씨가 UN 산하에서 창설된 WPF[World Press Foundation] 30주년 기념일에서 이와 관련된 연설을 했습니다. 그는 기자들의 숭고한 활동이 민주주의에 기여하기에, WPF 위원회는 기자들을 법적으로 보호할 의무가 있다고 말했습니다. 또한 연설 중간에 작년에 기자활동을 하다 사망한 67명의 군종기자들을 언급했는데요, 대부분은 라틴 아메리카와 우크라이나-러시아 전쟁에서 피를 봤다고 합니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
17만일때 탑승하세요
-
비공식조직이 아닌게 뭐가있나요 노조랑 시민단체랑 또 뭐있나요?
-
근데 뭔가 이정도면 인싸빙고가 아니라 정상인 빙고에 가까운거 같기도하고...
-
머리 깨면서 오답 조질까요 아님 다른 거 풀까요
-
기습시위 ㅋㅋㅋ
-
두강임? 한강 두강 세강 옯하하하
-
전남대 공대 0
미적 사문 지구 하는데 과탐 2개 안치면 공대 못가요?
-
급히 도착하니 8시 10분 화장실에서 깨달음 아 망했다.. 각 교시마다...
-
Ip추적당하고 패가망신당함?
-
독재 클리닉 수업 딱 나 포함 2명에서 하는데 남자애거든?? 10월에 생일이라든데...
-
노벨상 필즈상 오스카 아카데미상 ㅎㄷㄷ
-
원래 복잡한가요.? 왜케 어렵지.. 그냥 많이 풀어서 익숙해지는게 답인가요?
-
넘뽀록이지만… 친구들이랑 거의 집모마냥 치고와서 긴장 하나도 안하고 쳐서...
-
고기먹고싶다 0
배고파
-
시즌4가 오냐 강대xx넘
-
뭐하길래 이렇게 숭배받음??
-
고 묻지 않겠다 올릴 것이기 때문이다
-
30일깨지면 풀려고 하는데 오래걸리나요?
-
뉴런or수학의정석or심특or개때잡등등 기출문제집전용말고 개념or실전개념서...
-
망하면어떻게살아야하지대체
-
머리가 아퍼 수업의 압축성이 대단한곳ㄹㅇ
-
진심 버스 불법주정차 ㄹㅇ 개킹받아서 못살겠음 심지어 일반승용차 아니고 트럭임....
-
긍정적으로 살아야겠다 그다음은 생각도 안 할래 가겠지 뭐...
-
수학학원 옆자리에가 엄청난 소음생성기라 귀마개가 꼭 필요합니다... 소음 차단 잘...
-
사문 넘어려움 0
역시난 이과야
-
하필 그나마 잘하는 게 사탐이네 그래도 ‘그나마 잘하는‘ 과목 자체가 없었던...
-
마 일 단디 안 하나 와 이제 보내노
-
위주임?
-
국어 높2~낮1 수학 킬캠S1/빡모S2 기준 76~80 영어 높2~낮1 생명 2~3...
-
생각해보니까 체력문제일수도 있겠다는생각이 들어서
-
이건 좀 웃음벨인데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 빨리 고대에서도 노벨상 나왔으면!
-
안녕하세요. 생윤이나 사문 2등급은 노력으로 충분히 가능한가요?
-
순삭인데 원래 그런 거져?
-
속이 시원했냐... 오체분시를 하는구나... 커뮤하고싶다자나.....
-
잠수이별 이런 거 아님 그냥 친구임 근데 아직도 이유를 모름 최근에 딱히 싸우거나...
-
내가 멀 모르는지 설명을 잘 못하겟음.. 그냥 이거 어케해요?보다 좀 나은 수준...
-
고고혓
-
글씨체도 다르고 편집도 이상한 실모는 실모로서의 가치가 있긴 함?
-
국어전에하나 영어전에하나 탐구전에하나 이렇게 에너지드링크 한캔씩 딸생각인데 너무 무리인가
-
지금 평균 등급 4~5인데 가능 할까 싶다 포기는 안 할건데 현실적 조언 좀...
-
걍 노벨상 받았다해도 걍 받았나보다 싶음
-
재수 이상분들 요즘 살짝 느슨해졌을때 정신 차릴수있는 공부법 1
본인 현역때나 망쳤던 때 탐구 30분재고 풀면 갑자기 그때 생각나면서 ptsd 오고...
-
아직은 쌍사 2
후의 일은 모르겠다
-
쿠쿠리 그래도 오르비에서 욕먹을 정도는 아니지 않음? 23
뭐 다른 커뮤에서 어땠는진 내 알바 아니고 그 나이먹고 입시커뮤와서 드래곤이...
-
왜 설레냐? 8
왜 설레냐? 국뽕이 차오르나 한강 소설 제목이 뭔진 알고? 우리나라가 노벨 문학상...
-
쿠쿠리 1
이분 글 링크 줄 수 있나요?
-
류사오보 드립쳤는데 이제 류사오보도 옛날사람인가.
팡대 영산과 다니세요?
글이랑 사진 같이 보면 오오오 하는데 그림만 보면 약간 공부 안하고 수업시간에 딴 짓한거 같아요 ㅎㅎ..