영어 문장 해석 도움좀요
게시글 주소: https://d.orbi.kr/00070454945
he or she is looking for the governing principles that allow the text to reveal itself. 라는 문장에서 마지막 itself가 he or she이라고 생각데는데 알고보니 the text였습니다. 왜 제 생각이 틀린건가요?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
아주대 문과에서 공대로 전과하려면 필수로 들어야 하는 수업들 때문에...
-
안자는 사람 손 12
-
상체 하체 멀티플레이 ㄹㅈㄷㄱㅁ
-
인설의에 크리스마스날외박... 걍ㅈㄴ부럽다
-
들려주지 않아서 불안하네요...
-
아몰랑
-
오르비할거면 오르비만 해라.
-
입으면 덥고 벗으면 추움 반만 입을까
-
탕
-
설의vs연의 0
설의-내신 반영, 투과목 거의 필수 but 투과목하면 다른 메이저의 위험가능성 있음...
-
참..
-
소형고닉이라 언급이 안돼
-
중앙대 스포츠과학부 고대 세종 국제스포츠학부
-
어제 하루종일 내가 봤는데 둘 다 거의 안왔음
-
여장했다
-
슬프다
-
5대5 내전입니당... 긍정적분#9999 친추 ㄱㄱ
-
여자 같은 말투 9
엥? ~하더라구요 ㅋㅋㅋ 와 진짜요?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐큐ㅠㅜㅜ쿠ㅜ
-
리프트 타고 올라가면서 내가 자꾸 진학사 얘기 수시 추합 얘기 표본분석 얘기 이딴거...
-
대충 과외 모집하는 망상중
-
다들 진짜기만러가누구였는지 잘아시겠죠
-
둘다 붙으면 ㅇㄷ감?
-
저랑 맞팔해요 10
맞팔하실 분 있나요
-
1. 테-무에서 기존회원 신규회원 룰렛 이벤트함 2. 5만원 확정지급 링크 통해...
-
하는게 버킷리스트 중 하나예요
-
안정으로 쓸 카드 뭐가 더 나을까요 화학과 가도 취업은 괜찮을까요?
-
스나성공 8
하는꿈꿔야지
-
맞팔 구함 5
오늘 맞팔구하면 나랑 비슷한 "혼모노"들을 구할수잇을거같애
-
지원예정 학교 3
가. 고려대 세종 국제스포츠학부 나. 중앙대 스포츠과학부 수능초보 그래도 실기위주...
-
쫄튀면 실망인데
-
ㅋㅋㅋㅋ
-
자러감 7
내일 하루 참아본다
-
유타랑 리카때나올때 진짜 울뻔함
-
다시 태어난다면 3
ㅓㅏㅣ로 태어나고 싶다
-
오르비호감고닉금테그분...
-
ㅇㅈ ㄱㄱ요 1
심심해요
-
이미지 써주세요 !! 11
야식 만들고 있을게요 ㅎㅅㅎ
-
료이키 텐카이 0
후쿠마미즈시
-
뻘글 폭격 1
전개
-
몬난놈들끼리는 6
닉만봐도 즐겁다
-
그때도 과탐 과외 수요 있나요?
-
성인이 되면 0
뭐하지
-
사설에선 3도 진짜 많이 받아봤고 결국 수능도 2고
-
아이스크림 사와야지
-
1번 오르비를 삭제한다 > 사실 이거만해도 안하기 가능 2번 나랑 경쟁했던 친구의...
-
천재 특징 3
천재를 본 적이 없어서 모르겟음뇨
-
진학사표본 보는데 수학 탐구 6,7 이런데 국어 2 사탐2 면 붙네…. 흠… 이건 좀…?
일단 제일 간단히 생각해도 사람에 itself를 쓸 수는 없죠
성별을 알 수 없는 경우 itself를 쓸 수 있는걸로 알고 있는데 이거는 사람한테 해당이 안되는건가요?
네네 성별도 사람이 아니라 동물같은 경우에 itself를 써용
아하! 감사합니당
herself himself 이렇게 쓰지 itself라고 하진 않져
감사합니다!
1. "he or she"라고 되어 있으면 대게의 경우 themselves입니다 itself는 사물이나 동물 등 사람이 아닌 걸 가리킬 때 주로 써요
2. 문장을 해석해보자면 그 또는 그녀는 governing principles를 찾고 있다 -> 무슨 governing princples냐면, allow the text to reveal itself, 즉 텍스트가 드러날 수 있도록 해주는 governing principles로 해석됩니다! 여기서 드러나는 대상은 그 또는 그녀가 아닌 텍스트이기 때문에 itself는 he or she가 아니라 text입니다
성별이 명확하지 않은 경우 itself를 쓸 수 있는걸로 알고 있는데 사람한테는 못쓰는건가요?
넵넵 사람한테는 itself를 안씁니다
감사합니다!